Prompt and Polish: How to Edit AI Without Losing the Magic

Published on 24 July 2025 at 08:00

AI can write for you - but it can’t feel for you.
That part? Still yours.

The best content starts with a strong prompt - but it ends with a quick polish that makes it sound like a real human (you!) wrote it.

If you’ve ever looked at an AI draft and thought “meh”, don’t bin it - finesse it.

Here’s how I tweak AI output so it feels natural, on-brand, and a little bit magic ✨ - without needing to rewrite from scratch.

✅ Step 1: Prompt with the End in Mind

If you want less editing, your prompt needs to be more specific.

💬 Example prompt:

“Write an Instagram caption about [topic] in a warm, slightly cheeky tone. Start with a hook, use short lines, and end with a light CTA.”

Set the vibe early. It’s easier to polish a post that’s almost there than one that missed the brief entirely.

✅ Step 2: Trim the Fluff

AI loves long sentences and filler words.

✂️ Cut:

  • Overexplaining

  • Passive phrases like “It’s important to note…”

  • Any sentences you wouldn’t say out loud

Tip: If you’d never say it in a voice note to a client, cut it.

✅ Step 3: Add Your Spark

Drop in:

  • A phrase you always say

  • A line that sounds exactly like you or emoji

💬 Instead of:

“This strategy is highly effective for increasing engagement.”

Say:

“This move? Works like magic for saves & shares.”

✅ Step 4: Tweak the CTA

AI often gives you:

“DM me if you need help.”

Let’s elevate that.

Try:

  • “Want this done for you? Let’s chat.”

  • “Need a hand? I’ll make it easy.”

  • “Skip the guessing. Hire me to do it right.”

Make it human and aligned with your brand personality.

✅ Step 5: Run a Read-Aloud Test

Read it out loud.
If it sounds robotic or awkward - edit until it flows like you’re talking to a client or friend.

Remember: You’re not fixing AI’s mistakes - you’re shaping the raw clay into something you’d actually post.

🔧 Tool of the Day

Hemingway App – Paste your AI-written post in here to check for clunky phrasing, long sentences, and passive voice. It’s like having a gentle grammar coach.

📣 Want Me to Polish Your AI Content?

I help business owners take AI-generated drafts and turn them into brand-ready, scroll-stopping posts that feel 100% them. If your AI content needs that human spark, I’ve got you. 📩 Let’s work together

Future-Proof Your Business with AI

AI is no longer optional - it's essential.
This powerful eBook gives you a step-by-step plan to use AI for automation, smarter decisions, cost savings, and business growth.

Inside You’ll Discover How To:

  • Automate daily tasks and free up time.

  • Use AI insights to make smarter decisions.

  • Personalise marketing and boost sales.

  • Optimise finance, logistics, and HR.

  • Stay compliant and ahead of AI trends.

Who Should Read This?

✅ Business Owners
✅ Startups
✅ Marketing, Finance, and Operations Pros
✅ Anyone curious about AI

📘 No fluff. Just real-world strategies you can start using today.

👉 Grab your copy now, and start working smarter, not harder: Buy on Amazon

💬 Expert AI Prompt of the day

Type this into your favourite AI program.

 

“Here’s an AI-written caption: [paste it].
Help me improve the tone so it sounds more like me — friendly, clear, and slightly cheeky. Keep the message the same, but make it sound more natural and less robotic. Use short sentences.”

Ready to Make Social Media Easier?

Sign up for my newsletter and get Canva hacks, content prompts, and social media shortcuts straight to your inbox.

Add comment

Comments

There are no comments yet.